Intéressante lettre d’Edmond de Goncourt au sujet de l’édition de ses oeuvres complètes.

«Pourquoi complets. Romans complets n’est pas une phrase jolie à l’oreille et n’ajoute rien à l’idée que vous exprimez complètement par

Romans de Edmond et Jules de Goncourt I

Maintenant annoncez au dos de la couverture de Germinie, la liste complète des romans et le public, à moins d’être profondément imbécile, comprendra. – Sous presse. Madame Gervaisais. Manette Salomon. Charles Demailly. Renée Mauperin. Soeur Philomène

Je tiens par des raisons de délicatesse vis à vis de M. Lemerre que ce roman paraissant chez lui à l’automne soit le dernier réédité par vous. Ainsi c’est convenu, vous tirez les volumes à 1200 – soit 600 francs par volume. Les volumes sont payables le jour de la mise en vente. Le traité est fait pour cinq ans […]».